Der Simulator von außen